Ontkoppel of ontkoppel de reactie: kunnen de onderliggende schades omkeerbaar zijn?

Ontkoppel reactie GCS -4:112) of erger nog, ontkoppel reactie (GCS-5:113), wat de reden ook is, zijn een teken van hersenbeschadiging1.

Volgens het Amerikaanse National Institute of Health:

• Ontkoppel houding : “teken van schade aan de zenuwbaan tussen de hersenen en het ruggenmerg”.
• Decerebrate attitude : “ernstig letsel aan de hersenen”. (En hersenstamschade volgens het Wikipedia-artikel hierboven, dat gebruik maakt van papieren bronnen).

Zijn dergelijke hersenbeschadigingen onomkeerbaar of is er een kans, zelfs licht, dat de persoon herstelt?

• *

1- _ Zoals gevraagd in commentaren en chat_: dit betekent niet dat allerlei soorten hersenbeschadigingen leiden tot deze houdingen. Misschien ook niet. De vraag is hier beperkt tot de schade die deze twee houdingen aan het licht brengen. De reden voor de focus op deze twee houdingen is dat ze een speciale betekenis hebben in de eerste hulp, bij de beoordeling van de bewuste toestand van een slachtoffer.