Wat zijn de oorzaken van de onophoudelijke bewegingen van de balzak?

Volgens Wikipedia moeten de bewegingen van de balzak dienen om de temperatuur van de testikels te reguleren. Ze zijn op een iets lagere temperatuur dan het menselijk lichaam, dus de balzak beweegt weg wanneer de temperatuur van de zak moet worden verlaagd, en beweegt dicht bij het lichaam wanneer deze moet worden verhoogd.

Maar geven onophoudelijke bewegingen van de balzak aan dat dit thermo-regulerende mechanisme is ingestort? Een van mijn vrienden ervaart onophoudelijke bewegingen van de scrotal sac, zowel op de bovenstaande manier (dicht bij en weg van het lichaam), als zijdelings. Hetzelfde is minstens 48 uur lang niet gestopt, en gaat helemaal niet gepaard met ongemak. Is dit normaal, of duidt dit op een of andere kwaal?

(Aangezien er geen ongemak is, vond ik het beter om het hier eerst te vragen vooraleer hem aan te raden een dokter te bezoeken)

Wat veroorzaakt deze onophoudelijke bewegingen? En, als er hier een afwijking is, wat veroorzaakt dan deze onophoudelijke bewegingen?